The interview is signed by Fidel Oltra and it's dated February 12. I translated a passage of the conversation where Hitchcock talks R.E.M and The Venus 3. The link to the full interview (in Spanish) is below.
Quote
How do you see the current state of the music industry? Your friend Peter Buck once said that the record labels needed to be ran again by music people and not by accountants. What's your opinion? How do you see the relationship between the Internet and the industry?
Music and industry do not make good bed partners. Peter managed to get the industry to work for him, with R.E.M. If you help the people running the business make money then there will be something for you, that's how capitalism works. I never made them earn too much, so they didn´t give me much either.
The Internet is undermining the careers of the biggest and rendering obsolete the art of recording physical CDs. There are pros and cons. I´m thankful to have worked, for a long time, in the era of physical recordinds, but I also have to be flexible in the immediate future. I've always been more interested in creating music than in selling it, as you can see Peter and I will get back together soon, with Scott and Bill.
http://muzikalia.com...robyn-hitchcock






















